Wednesday, June 26, 2013

4 Ways How to Wear a Zebra Print Dress

Ahojte!


Tak těch pár dní tepla je zase pryč a místo šatů hledáme ve skříních teplé svetry a kabáty. I přes to se s vámi podělím o pár nápadů, jak nosit mé oblíbené zebrované šaty – první, které jsem při tom příjemném oteplení vyndala ze skříně s vítězoslavným pokřikem “Hurá léto!” Jsou to modely letní, jen s minimem dalších vrstev, v kombinaci buď s populární mátovou barvou, nebo ležérní khaki zelenou.Mimochodem šaty s potiskem zebry jste již mohli vidět v tomto článku.
A jaké jsou vaše oblíbené letní šaty?


Hello!


So the very few warm days are gone again and we have to dig in our wardrobes to find warm jumpers and coats instead of dresses. Despite that I would like to share with you few ideas on how to wear my favorite zebra dress – this was the first dress I took out of the wardrobe while  screaming “Hurray! Summer!” These are the summer combinations with minimum layers and combined with either popular mint color or relaxed khaki green. BTW you may remember this dress from this post.
And what are your favorite summer dress?

Wednesday, June 12, 2013

5 Ways How to Wear Beige Plaid Trousers


Ahojte!

K těmto kalhotům jsem přišla úplně náhodou – přinesla mi je mamka mého přítele, když se oteplilo a já sháněla nějaké kraťasy na práci na zahradě. Prý, že je nenosí a ať si je klidně ustřihnu O_O Tento návrh se mi při prvním pohledu hned nezdál a jakmile jsem si je oblékla, tak jsem ho zamítla – přišla mi to hrozná škoda, protože kalhoty se zdály být velmi pohodlné a kostičkovaný vzor se mi líbil. A protože se pak opět ochladilo, tak jsem následující dny prakticky nenosila nic jiného. Díky tomu se tedy můžete inspirovat několika kombinacemi:


Hello!

I got these trousers by accident – my boyfriend's mother bring them to me when it was hot outside and I was looking for some shorts to work in outside on the garden. She said she doesn't wear them and that I can cut them off. O_O I didn't like this offer much, and when I dress them up I immediately declined it as the trousers seemed very comfortable and I liked the pattern. And because the weather got bad again, I almost didn't wear anything else for several following days. Thanks to that you can get inspired by some combinations: